Produksjonsmiljøet slo alarm om forholdene: – Denne saken er tragisk på alle tenkelige måter