Tomas’ nye liv: Det er tre år siden mellomste Northug la skiene på hylla. Nå jobber han med barnervern - og tok dugnadstimer under NM på ski i Granåsen i januar. Foto: KIM NYGÅRD

Åpenhjertig lillebror Northug om familiens tøffe tid: - Kall det kaos. Han var fraværende