Mariell Karlsen var midt i læretiden. Så ble hun dømt for uaktsomt drap på jobb.