Norskamerikaneren bak Apples «Siri» med ny oppfinnelse